Despre carte: an / După ce a suferit din cauza vocilor Avatarurilor din trecut, de când își amintea, Yangchen nu câștigase încă respect pentru Avatar Sceto, predecesorul ei. Într-o epocă în care loialitatea este cumpărată mai degrabă decât câștigată, îi este greu să aibă încredere în judecata ei. Când Yangchen călătorește la Bing-Er în Regatul Pământului pentru afaceri politice, o întâlnire întâmplătoare cu un informator pe nume Kavik duce la o echipă care lucrează împreună. Bing-Er este un oraș condus de negustori necinstiți, care au ajuns să disprețuiască pe inconstant Regele Pământului și capriciile sale. Pentru a se elibera de influența sa, comercianții au găsit o soluție: o armă misterioasă de distrugere în masă care le oferă putere. Yangchen și Kavik încearcă să-și dejucă planul, iar prietenia lor neașteptată devine mai puternică. Dar pentru ca Yangchen să devină un avatar puternic, ea trebuie să învețe să se bazeze mai întâi pe propria ei înțelepciune.